מהן מעלותיה של סורה קאסיה? ההגייה והמשמעות של Surah Casiye
Miscellanea / / May 10, 2022
סורה קאסיה, המורכבת מ-37 פסוקים שהתגלו לפני סורה אחכף בתקופת מכאן, נקראת על שם הפסוק ה-28. זה נלקח מהמילה Casiye בפסוק. אז מהן המעלות המוזרות ביותר של סורה קאסיה, שפירושה 'כריעה'? קריאת סורה קאסיה ומשמעותה הטורקית...
במיוחד מודגשת סוגיית האמונה בעולם הבא. סורה קאסיה הוא התגלה לאחר סורה דוהאן ולפני סורה אחכף בתקופת מכאן ומורכב מ-37 פסוקים. שמך הוא 28. זוהי הסורה השישית מתוך שבע המתחילות ב-"Hâ-mîm" ומגיעות ברצף במוסף. פירוש המילה קאסיה בפסוק הוא "כריעה" או "התכנסות". חוץ מזה, 18. שריעה בפסוק וכ"ד. בגלל המילים דהר בפסוק, סורה זו נקראת גם שריעת סורה ודהר סורה. כמו בסורות אחרות של מאקי, גם כאן נדונים סוגיות האמונה והאמונה. בחלק הראשון, הכולל את פסוקים 1 ו-11 של סורת אל-קסיה, המורכב משלושה חלקים עיקריים, מופנית תשומת הלב לחשיבות ההתגלות והצורך להאמין בה. כי הגילוי נשלח על ידי אללה, המנצח היחיד והכל יכול. זהו כוחו האינסופי של אללה. חֲדָשׁוֹתגוּף. בחלק השני, הכולל את פסוקים 12 ו-21 של הסורה, ניתנות הוכחות שכליות ומילוליות המוכיחות את אמיתות ההתגלות האלוהית. מצד שני, בפסוק האחרון של הפרק השני, הוא קובע שהקוראן הוא אמצעי לראיית הנולד ולרחמים, ושלמאמינים ולכופרים לעולם אין אותו ערך. בפרק השלישי, הכולל את פסוקים 22 ו-37, אללה מתייחס לעולם הבא וליום החשבון בסורת אל-קסיה. זה נותן מקום לצורת החשיבה והמנטליות של מי שלא מאמין, עד כמה המנטליות הזו חסרת בסיס ולא עקבית. מספר מה זה.
מהן מעלותיה של סורה קאסיה?
חדשות קשורותמהן מעלותיה של סורה אחכף? הגייה ומשמעות של סורה אחכף
מהן הווירטואלים של Sûra CASİYE?
על סגולת אמירת פרק אל-ג'סיה, עובי ב. מדווח מכע"ב ונכלל בכמה ספרי טפסיר (זמחשרי, ד, 232)., "מי שקורא את הפרק של הא-מים-ג'אסיה, אללה יסלח על חטאיו ביום הדין וירגיע את התרגשותו" מקובל שמשמעות החדית' ודומותיה תקפות (Zerkeşî, I, 432).
דקלום של סורה קאסיה
קריאה וסעודה של שופט בטוח
-
1. סָעִיף;
1. המהם
2. ספר Tenzılül minellahil azizil hakım
3. İnne fis semavati vel erdı le ayatil lil mu'mininin
4.Ve fi peopleküm ve ma yebussu min dabbetin ayatül li kavmiy yukun
5. Vahtilafil leyli ven nehari ve ma enzelellahu mines semai mir rizkın fe ahya bihil erda ba'de mevtiha ve tasıfir riyahi ayatül li kavmiy ya'kulun
6. תילקה אייתולהי נטלוהא עליקה ביל חאק פה בי איי חדיתים ב'דללהי ואייתיהי יו'מינון
7. Veylül li kulli effakin esim
8.Yesmeu ayatillahi tütla alayhi sümme yüsırru müstekbiran ke el lem yesma'ha fe Beşhirhu bi azabin elım
9.ואיזה אלימה מין איתינה סי'עניטההזהה חוזובה ולהיקה להום אזאבום מוחין
10. Miv veraihim hell ve la yuğni anhum ma kesebu sey'ev ve la mettehazu min dunillahi awliya' ve lehum azabün aziym
11. חזה הודא ולזינע כפרו בי איתי רביים להום אזאבום מיר ריצין אלים
- 2. סָעִיף;
12. Allahüllezi sehhara lekumul Bahra li tecriyel fulku fihi bi amrhi ve li tebtegu min fadlihi ve leallekum תודה לך
13.Ve sehhara leküm ma fis semavati ve ma fil erdı cemıam minh inne fi zalike le ayatil li kavmiy yetefekkerun
14. Kul lillezine amenu Yağfiru lillezine la yercune eyyamallahi li yecziye kavmem bima kanu yexibun
15. Men amile salihan fe linefsih ve men esae fe aleyha sümme ila rabbikum turceun
16.Ve le kad ateyna ben israel inscription vel hukme ven nubuvvete razaknahum minet tayyibati ve faddalnahüm alel alem
17.Ve ateynahüm beyyinatim minel emr femahtelefu illa mim ba'di ma caehümül ilmü bagyem beynehum inne rabbeke yakdıy beynehum yevmel יום הדין fima kanu fihi yahtelifun
18. Sümme cealnake ala şerıatim minel emir fettebi'ha ve la tettebı' ehvaellezine la ya'lemun
19. İnnehum ley yuğnu anke minellahi shey'a ve innez tyran ba'duhum aliyau ba'd vallahu veliyyül mutekıyn
20. Haza besairu lin nasi ve hudev ורחמנים לי משא אנשים
21.Em hasibel lezinecterahus seyyiati en nec'alehum kellezine amenu ve amilus salihati sevaem mahyahum ve mematühum sae ma yahkumun
- 3. סָעִיף;
22.Ve halakallahus semavati vel erda bil right and li tucza ashray my soul bima kesebet ve hum la yuzlemun
23.Feraeyte menittehaze ilahehu hevahü ve edallehullahu ala ilmiv ve hateme ala sem'ıhı ve hearthı ve ceale ala besarih gışaveh fe mey yehdıhi mim ba'dillah e fe la tezekkerun
24.Ve kalu ma hiye illahayatüned world nemutü ve nahya ve ma yühliküna illed dehr ve ma lehum bi zalike min ılm in hum illa yezunu
25.Ve iza tütla alayhim ayatuna beyyinatim ma kane huccetehum illa en kalü'tu bi abaina in kuntum sadikıyn
26. Kullillahu yuhyikum thumme yumitükum summe yecmeukum ila yevmil doomsday la raybe fihi ve lakinne ekseran nasi la ya'lemun
27. Ve lillahi mulküs semavati vel ard ve yevme tekümüssaat yewmeiziy yahserul mubtlun
28. ותרא אפר של האומה, של אומת האומה, תוד"א לקיטאביה אלייבמע tüczevne mak contum ta'melun.
29.Haza kitabuna yentüku aleykum bil hakk inna künna nestensihu ma küntum ta'melun
30. Fe emmelzine amenu ve amilus salihati fe yüdhılühum rabbühum fi rametih zalike huvel fevzul mubin
31.Ve emmellezine keferu e felem tekun ayatütla aleyküm festekbertü ve kuntum kamen criminal
32. ואיזאה קייל איננה va'dellahi hakkuv ves clock la raybe fiha kultü man nedr mes clock in nezunnü illa zannev ve man nahnü bi mustaykinin
33.וה בדה להום סייאטו מא אמילו וההאקה ביהים מא קאנו ביהי ישתזיון
34.Ve kıylel yevme nensakum kema nesıtum likae yevmiküm haza ve me'vakümun naru ve ma leküm min nasırın
35. Zalikum bi ennekumtehaztum ayatullahi khuzuvev ğarratcumül lifed earth felievme la yuhracune minha ve la hum yüsta'tebun
36. Fe lillahil hamdu rabbis semavati ve rabbil erdi rbbil alamine
37. Ve lehül kibriyaü fis semavati vel erdi ve huvel azizül hakim
המשמעות של סורה קסיה
מַשְׁמָעוּת:
- 1. סָעִיף;
1.הא מי.
2. התגלות הספר היא על ידי אללה, הכל יכול, הכל-חכם.
3. בוודאי, בשמים ובארץ ישנן הוכחות רבות (המראות את קיומו ואחדותו של אללה) למאמינים.
4. בהחלט ישנן הוכחות רבות לעם המאמין בתוקף ביצירתך ובכל יצור חי שאללה מפזר (על פני האדמה).
5. בחילופי לילה ויום, אללה מוריד מזונות (גשם כגורם) מהשמים, ואיתו. עדות לעם שמשתמש בהגיון שלו כדי להחיות את כדור הארץ לאחר מותה ולהפוך את הרוחות יש ל.
6. אלו הם פסוקי אללה. קראנו לך אותם כאמיתיים. אז באיזו מילה אחרי אללה ופסוקיו יאמינו?
7. אוי לכל שקרן חוטא!
8. הוא שומע את פסוקי אללה מוקראים לו, ואז מתנגד ביהירות כאילו מעולם לא שמע אותם. הנה, תמסור לו את הבשורה המשמחת על ייסורים כואבים!
9. כשהוא לומד משהו מהפסוקים שלנו, הוא לועג לו. עבורם זה ייסורים משפיל!
10. מאחוריהם גיהנום. החברים שהם רכשו בעולם הזה ועשו מלבד אללה לא יועילו להם כלל. ודאי שיש להם עונש גדול.
11. זו (הקוראן) היא הדרכה. ולמי שמתכחשים לאותות אדונם, יש ייסורים קשים.
- 2. סָעִיף;
12. אללה הוא זה שמעמיד את הים לשירותכם כדי שספינות יוכלו לזרום בפקודתו, כדי שתבקשו את חסדו ותודו.
13. הוא זה שמעמיד הכל בשמים ובארץ לשירותך (כברכה) מעצמו. כמובן שיש בזה סימנים לעם המשקף.
14. אמור למאמינים לסלוח למי שלא מקווה שימי אללה (עונש) יבואו (בינתיים), כדי שאללה יתגמל כל עם על מה שהרוויח.
15. מי שעושה מעשה טוב יעשה זאת לטובתו. ומי שעושה רע, עושה זאת נגד עצמו. אז תוחזר לאדונך.
16. בהחלט נתנו לבני ישראל את הספר, הריבונות והנבואה. סיפקנו להם אוכל טוב ונקי, והעדפנו אותם על פני העולמות.
17. נתנו להם הוכחות ברורות בנושאי דת. אבל הם נבדלו רק לאחר שהידיעה הגיעה אליהם בגלל קנאה ביניהם. בוודאי, אדונכם ישפוט ביניהם ביום התקומה לגבי מה שהם חלוקים עליו.
18. לאחר מכן אנו מעלים אותך לדרך ברורה בענייני דת. תעקבו אחריו, אל תלכו אחרי הגחמות והגחמות של מי שלא יודע.
19. כי הם לעולם לא יוכלו להועיל לך נגד אללה. ללא ספק, העוולים הם חברים אחד של השני. ואללה הוא חברם של החוששים ממנו.
20. הקוראן הזה הוא עיני הלב (אור בעמדה של) לאנשים, והדרכה ורחמים לעם שמאמין בתוקף.
21. אחרת, עושי הרע, נהפוך אותם לאלו המאמינים ועושים צדקנות; האם הם חושבים שחייהם ומותם יהיו אחד? כמה גרוע הם שופטים!
- 3. סָעִיף;
22. אללה ברא את השמים ואת הארץ בהתאם לאמת ולחכמה, כדי שכולם ישלמו על מה שהרוויחו. הם לא נרדפים.
23. אללה, שלוקח את משאלת נפשו לאלוהיו; האם ראית את מי שהטעה מתוך ידיעה, ואטם את אוזנו ולבו, והניח צעיף על עיניו? עכשיו מי יכול להדריך אותו לדרך הנכונה מלבד אללה? האם עדיין לא תחשוב ולקחת שיעור?
24. אמרו: "אין חיים אלא חיי העולם שלנו. אנחנו מתים ואנחנו חיים. רק הזמן יכול להרוס אותנו." אין להם ידע על כך. הם רק מנחשים.
25. כאשר נאמרו להם פסוקינו, הוכחתם הייתה רק לומר: "הביאו את אבותינו אם אמת אתם".
26. אמור: "אלוהים שומר אותך בחיים. אז הוא יהרוג אותך ואז יאסוף אותך ביום התקומה, שאין ספק בו, אבל רוב האנשים לא יודעים".
27. ריבונות השמים והארץ שייכת לאללה. ביום הדין, מי שטעה באותו יום יתאכזב.
28. ביום ההוא תראה כל אומה כורע ברך. כל עם נקרא לספר משלו. (יאמר להם:) "היום (רק) תקבלו שכר על מה שעשיתם".
29. הנה הספר שלנו, אומר את האמת נגדך. כי הקלטנו את מה שאתה עושה.
30. באשר לאלה המאמינים ועושים מעשים צדקניים, אדונם יביא אותם לחסדיו. זו ההצלחה הברורה.
31. לגבי הכופרים, יאמר להם: "האם לא הייתם עם יהירים וחוטאים כאשר נאמרו לכם פסוקי?"
32 כאשר נאמר: "אכן, הבטחתו של אללה נכונה, אין ספק לגבי יום הדין"; "אנחנו לא יודעים מהי האפוקליפסה, אנחנו רק מניחים. אמרת: "אין לנו דעה נחרצת בעניין הזה".
33. הרע שבמעשיהם עמד לפניהם, ומה שנהגו ללעוג הקיף אותם.
34. יאמר להם "היום אנו שוכחים אתכם, כשם ששכחתם שתפגשו את היום הזה. המקלט שלך הוא אש. אין לך עוזרים".
35 "זה בגלל שאתה לועג לפסוקי אללה וחיי העולם הזה מטעים אותך." היום לא יוציאו אותם מהאש ובקשתם לעשות מעשים שיזכו את אישורו של אללה לא תתקבל.
36. השבח לאללה, אדון השמים ואדון הארץ, ריבונו של עולם.
37. לו שייכת הגדולה בשמים ובארץ. יש לו כוח מוחלט, סמכות וחוכמה.